266年不间断的辉煌历史
自1755年以来,制表艺术一直展现对精湛技艺的不懈追求。 在这段悠久历史的背后,还有很多故事尚待探索。
悠久历史诞生的时刻
当时,年仅24岁的制表大师Jean-Marc Vacheron招收了第一位学徒,并于契约指明学徒须传承他的技艺,品牌事业由此成立。因此,这份学徒契约可谓是江诗丹顿的出生证明,更使之成为成立以来持续经营时间最长的制表品牌。
JEAN-MARC VACHERON制作的早期怀表
这款银质怀表的机芯上镌刻“J·M:Vacheron A GENEVE”(J·M 瓦士伦于日内瓦)的字样,是唯一一枚已知的标注了江诗丹顿创始人名字的时计,代表着江诗丹顿悠久的历史底蕴。这款怀表采用机轴擒纵机构,饰有“精巧的金质指针”。摆轮夹板作为醒目的机芯部件,饰有精美的阿拉伯式花纹,彰显品牌精湛的制表艺术。这款怀表承载的精湛技术与美学标准随时间流传,成为了江诗丹顿的品牌象征。
继承人:ABRAHAM VACHERON
1785年,Jean-Marc Vacheron之子Abraham(1760-1843年)继承父业,开始管理父亲的制表工作坊。法国大革命期间,日内瓦被法国督政府军队占领,尽管时局动荡,Abraham仍设法维持了制表工坊的运作。 他更效法父辈,将制表技艺传授予儿子Jacques Barthélémi Vacheron。
JEAN-MARC VACHERON之孙接掌江诗丹顿
Jean-Marc Vacheron之孙Jacques Barthélémi Vacheron(1787-1864年)成为了家族企业的掌舵人。
在此期间,江诗丹顿制作了更多具有复杂功能的时计,例如能够发出两种不同音调的音乐时计。Jacques Barthélémi Vacheron高瞻远瞩,让江诗丹顿首次将业务拓展到了法国和意大利。
与FRANÇOIS CONSTANTIN相识
品牌创始人之孙Jacques Barthélémi Vacheron (1787-1864年)与经验丰富的商人François Constantin(1788-1854年)展开合作,将品牌易名为Vacheron et Constantin。
品牌座右铭诞生
两位日内瓦人志同道合,对精致的复杂功能时计情有独钟。François Constantin具有商业头脑,他积极奔走于各地,为品牌开拓了不少新市场。1819年7月5日,François Constantin在意大利图灵给他的新伙伴Jacques Barthélémi Vacheron写了一封信。他在信中提到的这句话,后来成为了江诗丹顿的座右铭:
“悉力以赴,精益求精”。
早期制表工艺
此款黄金时计于表壳之上装饰精美的蓝色内填珐琅构绘的意大利地图。其双色表盘设有12个罗马数字,环绕以分钟刻度圈,小秒盘则位于6点钟位置。
蕴含一丝不苟的细节和巧夺天工的工艺,彰显日内瓦装饰传统的典型特征。
G.A. Leschaut出任技术总监,比例绘图仪由此开启技术复兴
比例绘图仪是G.A. Leschaut的众多发明之一,可以实现机芯零部件的标准制造,并有多种尺寸可供选择。1844年,日内瓦艺术协会(Arts Society)向比例绘图仪颁发声名显赫的里维奖(Rive Prize),表彰其为“日内瓦工业最具价值的发明”。
天文台怀表
19世纪,多个欧洲国家举行天文台时计竞赛,鼓励制表工匠磨练技艺,以获得显赫奖项。江诗丹顿率先参与日内瓦天文台举办的计时比赛,并赢得多项殊荣,在一个世纪之内屡创纪录。此处展示的是一枚发布于1869年的18K黄金圆形天文台怀表,6点钟位置设有小秒盘,白色珐琅表盘饰以11枚罗马数字与分钟刻度外圈。
马耳他十字标志的诞生
江诗丹顿在位于伯尔尼的瑞士联邦商标办公室为马耳他十字标志注册专利。马耳他十字标志的灵感源自发条盒盖上的一种机芯部件设计,用于保持游丝的动力稳定,以此获得更精准的计时,亦因此成为了江诗丹顿追求精准的象征。
一枚女士腕表
此款腕表是最早专为女士设计的腕表之一。一经问世便引起热烈回响,因为在20世纪初之前,怀表的地位一时无二。
此腕表饰以精致的雕刻和细腻的装饰,非凡的表链上刻有两尊展翼女神像,表盘以钻石围绕镶嵌。由于上链表冠会影响腕表的平衡设计美感,江诗丹顿因而研发了巧妙的装置,通过转动表圈来设定时间。
掐丝珐琅怀表
在1906年的米兰世界博览会上,江诗丹顿展出了一系列别具匠心的掐丝珐琅时计作品,并获评审团最高奖项。
此款黄金怀表便出自于该系列。表背饰以掐丝珐琅的蓟形图案装饰,工艺精湛,而双色调银质表盘的中央则饰有手工机刻雕花图案。其装饰细节代表了日内瓦传统的优雅典范。
首家专卖店隆重开幕
20世纪初期,王室名流的订单纷至沓来,罗马尼亚玛丽王后(Queen Mary of Rumania)、亨利·詹姆斯和威廉·詹姆斯兄弟(Henry and William James)、杰罗姆·波拿巴(Jerome Bonaparte)之孙拿破仑亲王(Prince Napoleon)等均为江诗丹顿的客户。
为了在合适的环境中展示其奢华作品,江诗丹顿于1906年8月1日开设了首间专卖店。岛屿建筑的一楼,位于日内瓦。
ROYAL CHRONOMETER皇家天文台怀表
1907年,江诗丹顿推出的首款Royal Chronometer皇家天文台表在同时期制作的时计中脱颖而出,很快便享誉盛名。此作品经久耐用、精准可靠,赢得了那些需要在有损腕表正常功能的极端气候下用表的客户们的一致好评。在那些气候条件下,一般腕表通常难以正常运作。
专为印度帕蒂亚拉拿邦大公定制的腕表
1914至1915年期间,江诗丹顿创作了一款名叫“细管(le tuyau)” 的小型椭圆形机芯。此款机芯长仅26毫米,宽仅6.5毫米,是长阶梯形机芯的前身,搭载于江诗丹顿于1916年为印度帕蒂亚拉拿邦大公普宾德拉·辛格勋爵(Bhupindra Singh)制作的一枚别具一格的女士弧形腕表之中。该表以黄金和钻石打造,采用精湛卓越的镂空雕花装饰,巧夺天工。弧形矩形底板上方设有长阶梯形机芯,可以从侧面查看时间。雾面银质表盘饰以12枚阿拉伯数字。
帕克怀表
此款专为美国汽车工程师兼钟表收藏家詹姆士·沃德·帕克(James Ward Packard)制作的怀表看似简单,却暗含一项别具匠心的复杂功能。
在大自鸣模式下,时计于每小时及每一刻钟顺次报时,而在小自鸣模式下,时计仅于整点报时。此外,此枚非凡时计具有半刻报时功能。此作的其他特征包括纪尧姆平衡摆、水晶表镜与20K金雕花表壳,表底盖以蓝色珐琅绘有表主的姓名缩写。
一款面向美国市场的腕表
此款前卫时尚的腕表作品配备枕形表壳,在咆哮的二十年代(Roaring Twenties)为美国市场秘密制造。表冠设于1点钟位置。白色珐琅表盘饰以11枚阿拉伯数字、分钟刻度圈与小秒盘,令读时一目了然。
此款非凡腕表与20世纪20年代的冒险精神一脉相承,展现了江诗丹顿的精湛技艺和创新精神。2008年,江诗丹顿推出Historiques历史名作系列American美国1921腕表,对这一标志性表款进行重新演绎。
超卓复杂功能怀表
1929年,居住在埃及的瑞士侨民将这款时计赠予埃及国王弗阿德一世(King Fuad I)。
此怀表集计时、万年历、三问报时、小自鸣和大自鸣于一体,彰显精湛的制表工艺。此款黄金怀表的表背饰有珐琅皇家盾徽,镀银表盘设有10个黑色的阿拉伯数字,星期和日期视窗位于12时位置,月份和年份小表盘位于9时位置,30分钟小表盘位于3时位置,月龄和月相显示及小秒针位于6时位置。
首款设有31个时区显示的世界时间时计
1932年,江诗丹顿与哥迪亚(Cottier)先生展开合作,创作了首枚配备哥迪亚系统的世界时间时计(典藏编号3372)。此作搭载与众不同的机械机芯,设有一个围绕中央表盘旋转的圆盘,搭配饰有31个主要国际城市名称的外表圈,可显示24个时区的时间。这是一项实用复杂功能的雏形,在我们的作品之中沿用至今。
为埃及国王法鲁克打造时计
江诗丹顿为埃及国王弗阿德一世(King Fuad I of Egypt)的儿子国王法鲁克(King Farouk)制作了其中一款精密复杂的时计,他与父亲一样热爱高级制表。此款杰作配备14项复杂功能,制作耗时5年。
马龙·白兰度佩戴江诗丹顿腕表领取奥斯卡奖杯
1954年6月24日,莎莎·嘉宝(Zsa Zsa Gabor)将这枚典藏编号为4877的腕表赠予美国著名演员马龙·白兰度(Marlon Brando),祝贺他获得奥斯卡最佳男主角奖。此枚表背上镌刻着莎莎·嘉宝赠言的独特时计,现为江诗丹顿的私人历史典藏系列的藏品。
超薄腕表
江诗丹顿在其创立二百周年之际,重申了打造超卓优雅腕表的承诺。江诗丹顿推出当时最纤薄的手动上链机芯,其厚度为1.64毫米,相当于一枚20分瑞士法郎硬币的厚度。腕表搭载的1003型机芯镌刻日内瓦印记,亦成为超薄机芯的代表。
测速计刻度计时腕表
这款腕表采用防磁及防水的黄金表壳,设有优雅的牛角型表耳,为配备计时器的导柱轮计时机芯提供周全保护。软铁防护层可使机芯不受磁场的影响。表盘于3时与9时位置分别设有30分钟计时盘与小秒盘。这款腕表的风格和美感得以升华,高雅迷人,成为风靡当时的计时码表。
6073
这款时计以典雅的表盘搭配大胆率性的表壳,并结合创新的技术零件。典藏编号6073彰显品牌1950年代的非凡创意和精湛制表工艺。 时至今日,这款作品在多个方面而言仍是杰出之作。圆润纤薄、优雅非凡,采用独特的表壳,每个表耳均呈马耳他十字造型。
江诗丹顿的经典风格
这款经典超薄圆形腕表的灵感源于优雅盛行的1950年代,象征着江诗丹顿的经典设计,同时具备非凡出众的可靠性能。设计恰到好处,没有繁琐装饰,每个细节都凸显了简洁线条和隽永设计的美感。
2004年,Patrimony传承系列向此经典表款致敬,重新演绎经典风格。
“Diplôme du Prestige de la France”大奖
1972年6月,法国政府将珍贵的“Diplôme du Prestige de la France”大奖授予江诗丹顿。江诗丹顿推出了一款全新设计的腕表,采用不对称的弧形表壳和椭圆形机芯。
江诗丹顿是首个获此殊荣的制表品牌。
“222”的非凡旅程
1977年,江诗丹顿为庆祝品牌创立222周年推出此款腕表。腕表采用一体式表壳,搭配相衬的表链,配有舷窗式螺钉固定表圈,可抵受严苛环境的挑战。这款标志性腕表别具个性,是近几十年来江诗丹顿的标志性作品之一,也是Overseas纵横四海系列的灵感来源。
Kallista卡里斯泰腕表
璀璨瑰丽的典范杰作
Kallista卡里斯泰腕表(在希腊语中意为“至美之极”)由一块一公斤重的金锭雕刻而成,镶嵌118颗总重130克拉的钻石,是一款璀璨迷人的钟表作品。
这件惊世绝作花费了6000小时才完成,仅镶嵌祖母绿切割钻石就历时五年。
世上最纤薄的三问报时机芯——1755型机芯
江诗丹顿秉承品牌制作超薄机芯技术的传统,重新创作了一款呈现1940年代风格的三问机芯。
1755型机芯于1922年面世,是当时世上最纤薄的三问机芯,总厚度仅为3.28毫米。
致敬墨卡托(Mercator)
这位佛兰德数学家兼地理学家闻名遐迩,真名为杰拉德·克雷默(Gerhard Kremer),他为航海者绘制了首个地球平面投影图。江诗丹顿常以旅行为设计主题,因此决定推出与之同名的时计系列,以此纪念这位制图师逝世400周年。
精美表盘以珐琅重现墨卡托亲自绘制的半球地图。逆跳指针经过特别设计,呈现两脚规造型。
旅行精神
Overseas纵横四海系列于1996年问世,展现品牌的高级制表技术,彰显运动风格。这款腕表的结构设计与其自然优雅的简洁线条诠释旅行的当代主题。风格简约的元素彰显腕表精湛卓越的机械工艺。
Lady Kalla高级珠宝腕表
江诗丹顿凭借Lady Kalla高级珠宝腕表于首届日内瓦钟表大赏(GPHG)荣获“金指针奖”(l’Aiguille d’Or)。
Patrimony传承系列再续辉煌
圆润的设计蕴含制表工艺精髓,Patrimony传承系列是简约设计的典范。2004年,江诗丹顿重新推出了Patrimony传承系列,采用简约设计风格,在严谨的直线与弧线之间取得优雅平衡。优雅含蓄的纤薄表壳彰显独特个性,灵感源于江诗丹顿1950年代推出的经典表款。
国际总部于瑞士普朗莱乌特落成
2004年8月9日,江诗丹顿在普朗莱乌特的全新制表厂正式揭幕。
这座由著名建筑师Bernard Tschumi设计的现代建筑,呈现别具风格的半马耳他十字造型,集管理、行政和工作坊功能于一身。
颂扬250年的精湛制表工艺
为纪念品牌创立250周年,江诗丹顿推出一系列共五款的非凡作品,向所有制表艺术的工艺致意。
值此之际,江诗丹顿推出了一款独特的神秘球型时钟,拥有全手工雕刻粉红金外壳及高复杂功能。此外,品牌还发布了当时最为复杂的腕表—Tour de l'Île腕表。
Tour de l'Île腕表于日内瓦钟表大赏(GPHG)荣获“金指针奖”(l’Aiguille d’Or)。
Les Masques面具表款
2007年,江诗丹顿呈献Métiers d'Art艺术大师系列的Les Masques面具表款。踏上穿梭时空的悠长旅程,探索人类的起源奥秘。品牌从巴尔比耶-穆勒(Barbier-Mueller)博物馆的收藏中,精心挑选了12个面具作为蓝本,运用黄金进行雕刻,化为表盘中央雄伟庄严的微型作品。此系列充分彰显江诗丹顿的丰厚历史,展现品牌放眼对世界的开放精神。
以典藏编号57260庆祝260周年纪念
2015年9月17日,适逢品牌创立260周年,江诗丹顿呈献品牌史上最精巧复杂的时计——典藏编号57260。这款典范作品的研制过程历时八年,融合了57项复杂功能。这款时计为一位富有卓见和充满热忱的收藏家特别定制的作品,彰显Les Cabinotiers阁楼工匠特别定制工坊的精湛工艺,传承定制时计的超卓传统。江诗丹顿典藏编号57260曾获日内瓦钟表大赏(GPHG)评审团特别奖。
CELESTIA ASTRONOMICAL天体超卓复杂腕表
江诗丹顿推出了Les Cabinotiers阁楼工匠Celestia Astronomical天体超卓复杂3600表款,这是一款非凡复杂的腕表。这款腕表搭载3600手动上链机械机芯,具备23项复杂功能,包括3个独立轮系可驱动3种时间计量模式。内置的两组共六个发条盒可确保长达三周的动力储存。这款机芯可谓微型化技艺的集大成之作,共有514个零件,其厚度仅为8.7毫米。
日内瓦钟表大赏(GPHG)将“最佳机械创新腕表奖”(Mechanical Exception Watch Prize)授予了江诗丹顿的Les Cabinotiers阁楼工匠Celestia Astronomical天体超卓复杂3600腕表。
FIFTYSIX伍陆之型系列问世
Fiftysix伍陆之型代表着一个名称和一个日期,使人联想起江诗丹顿于1956年推出的经典腕表。Fiftysix伍陆之型系列设计优雅现代,彰显休闲风范,经典表盘与大胆表壳的强烈对比为腕表增添个性,展现鲜明的都市风格。表壳的设计灵感源于江诗丹顿的标志性马耳他十字造型,此元素亦可见于粉红金镂雕摆陀。
ÉGÉRIE伊灵女神系列
全新系列专为女士打造,通过艺术工艺、精准度、卓越性及设计美学的多维度融合,演绎高级钟表与高级定制时装的浪漫邂逅。汲取全新灵感的Égérie伊灵女神系列,为江诗丹顿高级制表赋予了柔美的女性气息。这款腕表以经典的“褶皱”设计为特色兼具俏皮感,诠释了现代女性特质——灵感丰沛、独立自主且魅力非凡。